Protéger les enfants, sans exception

Ce qui est interdit

• Tout contenu qui sexualise un mineur, y compris sous forme de texte : récit, description, fiction ou prétendu souvenir.
• Tout contenu pédopornographique, sous quelque forme que ce soit, et tout lien ou indication qui permet d’y accéder.
• La sollicitation d’un mineur, la manipulation d’un mineur en vue d’abus (pédopiégeage), le chantage sexuel (sextorsion).
• Toute tentative d’utiliser Constellation pour entrer en contact avec un mineur afin de l’exploiter.
• La promotion, l’apologie ou la banalisation des abus sexuels sur mineurs.

Comment Constellation limite les risques

• 16 ans et plus. L’inscription demande de confirmer avoir au moins 16 ans.
• Du texte, rien d’autre. On ne peut publier ni photo ni vidéo. La caméra sert seulement à lire le code d’un ciel, et rien n’est enregistré.
• Pas de messagerie. Personne ne peut écrire en privé à quelqu’un d’autre.
• Rien ne s’ouvre sans accord. Pour lire un ciel, il faut son code et l’accord de la personne qui l’écrit. La découverte ne montre que des silhouettes, sans texte ni nom, et ne relie deux ciels que si les deux acceptent.
• Bloquer, à tout moment. Bloquer coupe le lien dans les deux sens, annule les propositions de la découverte entre vous et empêche toute nouvelle demande de lien.

Signaler

Dans l’application, sur une étoile ou sur un ciel, touche « Signaler », choisis « Contenu sensible ou dangereux » et ajoute un mot si tu le souhaites. Le signalement est anonyme pour la personne signalée.

Étoile ouverte › Signaler › Contenu sensible ou dangereux › Envoyer le signalement

Par e-mail, à contact@astronovie.com, objet « Sécurité des enfants ». Tu n’as pas besoin d’avoir un compte.

Si un enfant est en danger, n’attends pas notre réponse : appelle le 17 ou le 112, le 119 (Allô Enfance en danger), ou signale le contenu sur internet-signalement.gouv.fr (Pharos).

Ce que nous faisons

• Chaque signalement est lu par une personne, jamais par un automate. Ceux qui touchent à la sécurité d’un mineur passent avant tous les autres.
• Nous signalons les faits à Pharos, la plateforme des autorités françaises, et nous coopérons avec la police et la justice.
• Avant de retirer le contenu, nous conservons ce que la loi permet de garder et ce dont l’enquête a besoin, pour le transmettre aux autorités.
• Le contenu est retiré de Constellation, et le compte qui en est l’auteur est suspendu puis supprimé.
• Nous répondons aux réquisitions judiciaires.

Les lois que nous appliquons

Constellation respecte les lois de protection de l’enfance qui s’appliquent à elle, notamment les articles 227-22 et suivants du Code pénal et la loi pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN).

Contact désigné

Pierre-Arthur, fondateur de Constellation (Jaavelry), est responsable de la sécurité des enfants sur l’application. Google, les autorités et toute personne inquiète peuvent le joindre à contact@astronovie.com.

In English

Constellation, published by Jaavelry, has zero tolerance for child sexual abuse and exploitation (CSAE), including child sexual abuse material (CSAM), the sexualisation of minors in any form including text, grooming and sextortion. The app is for people aged 16 and over, allows text only (no photos or videos), has no private messaging, and opens a sky only with its author’s consent.

Users can report any star or sky in the app (“Signaler”, then “Contenu sensible ou dangereux”) or by email at contact@astronovie.com. Every report is reviewed by a person, with child-safety reports handled first. We report CSAE to the French authorities through Pharos, preserve the evidence the law allows before removing the content, remove the content, suspend then delete the account, and cooperate with law enforcement. Our designated child-safety contact is Pierre-Arthur, founder, at contact@astronovie.com.